1.5 Eğitimler

Tutoriallar – Eğitsel Bağlantılar
İnternet üzerinden bazı Cinelerra eğitimlerine ulaşılabilir:

Cinelerra Eğitimi - Başlangıç, Rob Fisher
http://www.robfisher.net/video/cinelerra1.html

Cinelerra video eğitimleri, The Source - tutorials (talk and screencast) inside The Source
Show
http://www.thesourceshow.org/node/11

1. "The Return Of The Pixel" (Pikselin dönüşü) 6. bölümünde 45.- 60. dakika arasında
(Cinelerra ve doğrusal olmayan kurgu, 4 windows arayüzü, proje nitelikleri, yükleme
dosyaları).

2. "The Filesystem Menace" (Dosya sisteminin tehditi) 1. bölümünde 32.-54.dakika
arasında (Yolları hazırlamak, örnek zoom(optik kaydırma), seçim kutuları, çift
monitör kurgusu, kopyala ve yapıştır kurgusu, yolların eklenmesi ve yerlerinin değiştirilmesi,
'sürükle ve bırak' kurgusu, kesmek, geçişler).

3. "Attack Of The Elephants (Dream)"(Fillerin saldırısı) 2. bölümünde 45.-72. dakika
arasında (Anahtar kareler, kamera ve projektör, maskeler, başlıklar, efektler).

Kısa Videonun Kurugusu – İspanyolca (Edicion de video bajo GNU/Linux (Cinelerra)),
Gustavo I~niguez Goya
http://kutxa.homeunix.org/cinelerra

Cinelerra Kullanma Kılavuzu – Fransızca (Guide d’utilisation de Cinelerra)
http://www.funix.org/fr/linux/cinelerra.htm

Software Livre kullanarak video yakalamak ve kurgulamak – Portekizce (Capturando e
editando video usando), Rafael Diniz
https://docs.indymedia.org/view/Sysadmin/Cinelerra

Cinelerra Eğitimi – Portekizce, Leo Germani
http://www.estudiolivre.org/tiki-index.php?page=Cinelerra

not: kopuk internet bağlantıları çeviriden kaldırılmıştır.

Çev : Mila Popova